麻辣妹子
в китае есть свой колобок)))

По сюжету китайской сказки «Сбежавшее няньгао», в одной бедной семье не было муки для того, чтобы сделать много няньгао(печенье из клейкого риса), и поэтому сделали всего одно. Но оно убежало из дому и катилось по дороге, преследуемое членами семьи, пока не добежало до голодной старухи, которая его съела. Тем не менее, в семье все обрадовались, что смогли накормить голодную, и счастливо отпраздновали Новый год.

из вики

@темы: весь мир made in China

Комментарии
06.09.2013 в 14:23

"Лучший способ скрыть правду — это сказать её в шутку"(с)
Более гуманная сказка :cool:
06.09.2013 в 15:25

Моя любовь на пятом этаже... почти где луна...
в семье все обрадовались, что смогли накормить голодную, и
вот да! а у нас только Колобка жалеют и не радуются, что Лиса накормилась :) Правда, может, китайский колобок был не настолько персонифицирован, как в нашей сказке?
06.09.2013 в 15:39

麻辣妹子
ну вот саму сказку пока не нашла, только на википедии упоминание...
06.09.2013 в 15:53

"Лучший способ скрыть правду — это сказать её в шутку"(с)
"Колобок" на украинском :cool:

tvoyaskazka.ru/?p=4317

А тут.... мудрствования на тему "Колобка" :hi2:

fizrazvitie.ru/2012/05/kolobok-luna.html
06.09.2013 в 15:56

麻辣妹子
Марин, спасибо за первую ссылку вообще!!!
06.09.2013 в 16:01

"Лучший способ скрыть правду — это сказать её в шутку"(с)
їжте на здоров'я :hi2:
06.09.2013 в 16:23

Smartness and kindness are your weapon. Don't loose it. You'll gain a lot. (c) Y.V.
пойду и я чтоль почитаю... :hmm: